La trasmissione verte sulla Val Cellina ed in particolare sulla Val Prescudin. Si introduce l'argomento illustrando le caratteristiche principali della Val Cellina e l'attività del Corpo Forestale nel Prescudin, le peculiarità delle specie arboree presenti e la Villa Emma. Le escursioni proposte sono al Monte Medol e al bivacco Val Zea, riccamente illustrate da immagini. Si tocca l'argomento del bracconaggio nella zona di Barcis, si illustra l'escursione al monte Lupo, al bivacco Molassa e a casera Montelonga.
Ospiti in studio sono Loreto Giordani, Ispettore del Corpo forestale regionale e comandante della Stazione forestale di Barcis, Dario Cancian, Guardia forestale della stazione forestale di Barcis.
Nel video sotto riportato Loreto Giordani parla del bracconaggio nella zona di Barcis.
E' disponibile qui in calce il documentario della salita al monte Medol.