Forcella Monumenz separa il Pic Chiadin dalla cresta sud della Cima di Mezzo. In corrispondenza della forcella le scure rocce carbonifere si incontrano con i bianchi calcari devoniani del gruppo del monte Coglians. Si può raggiungere la forcella dal rifugio Marinelli attraverso il sentiero CAI n.143.